"Aventurero Intrépido" (Intrèpid aventurer)

Quién fuera el azul del mar y la luz de la estrella en la noche,

quién fuera el viento...

y quién el silencio, para observar la palabra.

.

Vengo desde una cuerda colgada en el Universo,

soy el alma vestida de piel

y mis ojos cruzan la ruta imaginaria

del pájaro migratorio.

Todo es tanto,

y todo es nada,

 La vida es un fuego

que no se apaga,

la llama se  levanta con el viento,

y yo, me levanto con las alas de la ilusión, ligeras como el vuelo del sentimiento.

Ilusión es ser,

sentir y hacer,

Ilusión eres tú, y soy yo,

Ilusión es el Firmamento.

Se rompen las cuerdas

y acaece un corazón,

nace una flor,

palpita la sangre

y de la oscuridad surge la claridad.

Tiempo de amor,

aventurero intrépido

no me digas lo que soy...

Porque soy…

tu otro yo.

Intrèpid  aventurer

Qui fos el blau de la mar i la llum del estel a la nit,

qui fos el vent

i qui el silenci, per observar la paraula.

Vinc d’una corda penjada al Univers,

soc l'anima vestita de pell

i els meus ulls creuen la ruta imaginaria

com l’ocell migratori.

Tot es tan

i tot es res.

 La vida es un foc

que mai s’apaga

perquè la flama s’aixeca amb el vent;

i jo, m’aixeco amb les ales de l'il·lusió, lleugeras com el vol del sentiment.

Il·lusió es ser,

sentir i fer ,

il·lusió ets tu, i soc jo,

il·lusió es aquet Univers.

Es trenquen les cordes i esdevé un cor,

neix una flor,

palpita la sang

i de la nit en sorgeix la claror.

Temps d’amor

intrèpid aventurer,

no em diguis que soc...

perquè soc, tu mateix.